大補陰丸不能直接醫治睪丸炎和附睪炎。該藥物主要用于滋陰降火，適用于陰虛火旺證，而睪丸炎和附睪炎多由細菌感染或病毒引起，需針對性抗感染治療。
睪丸炎和附睪炎屬于男性生殖系統感染性疾病，臨床表現為陰囊腫脹、疼痛、發熱等癥狀。治療需根據病原體類型選擇抗生素或抗病毒藥物，如左氧氟沙星、頭孢曲松等。若延誤治療可能引發膿腫或不育等并發癥。
中醫將此類炎癥歸為"子癰"范疇，認為與濕熱下注、氣滯血瘀有關。大補陰丸雖可調理陰虛體質，但缺乏直接抗炎作用。建議患者在醫生指導下結合西醫抗感染治療，配合清熱利濕的中藥如龍膽瀉肝湯加減。
日常護理需注意保持陰部清潔干燥，避免久坐和劇烈運動。飲食宜清淡，多食冬瓜、薏苡仁等利濕食材，忌辛辣刺激。急性期可冷敷緩解腫痛，穿著寬松內褲。若出現高熱、劇烈疼痛需及時就醫，避免自行服用補益類中藥延誤病情。
